Nie specjalnie umiem język angielski.... a chciałabym dobrze zrozumieć ten tekst. pomożecie mi...? proszę o przetłumaczenie. oto słowa piosenki: Like A Star Just like a star across my sky, Just like an angel off the page, You have appeared to my life, Feel like I'll never be the same, Just like a song in my heart, Just like oil on my hands, Oh.. I do love you, Still i wonder why it is, I don't argue like this, With anyone but you, We do it all the time, Blowing out my mind, You've got this look i can't describe, You make me feel like I'm alive, When everything else is a fade, Without a doubt you're on my side, Heaven has been away too long, Can't find the words to write this song, Oh.,.. Your love, Still i wonder why it is, I don't argue like this, With anyone but you, We do it all the time, Blowing out my mind, I have come to understand, The way it is, It's not a secret anymore, 'cause we've been through that before, From tonight I know that you're the only one, I've been confused and in the dark, Now I understand, I wonder why it is, I don't argue like this, With anyone but you, I wonder why it is, I wont let my guard down, For anyone but you We do it all the time, Blowing out my mind, Just like a star across my sky, Just like an angel off the page, You have appeared to my life, Feel like I'll never be the same, Just like a song in my heart, Just like oil on my hands
dziekuje ze pojawiłeś sie w moim życiu michal bolton W moim życiu - Paluch "Nogi zranione od drogi Mam ręce zniszczone jak Rocky Dziś na życie mam piękne widoki Wciąż walka o swoje jak Mowgli W wiele zakrętów wjeżdżałem se bokiem Wciąż bez kalkulacji czy opłaca się Bóg chyba"
Obiecuję Ci, tak, obiecujęKochać cię przez całe twoje życie Kochać cię każdego dnia i nocy ja zawsze będę tam dla ciebie ja będę w twoich ramionach, ty będziesz w moim sercu Będę kochać cię na zawsze obiecuję Ci Będziemy razem przez całe nasze życie Nie ma nic czego nie będę robićZ całym moim sercem, obiecuję Ci Ja wezmę twoją rękę, i zrozumie Podziel wszystkie swoje nadzieje i marzenia Pokazać, co może oznaczać miłośćIlekroć życia tylko dostaje za dużo od ciebie ja będę po twojej stronie, by wysuszyć łzy gdy płaczeszOh zawsze będę w twoich ramionach I zawsze będziesz płomieniem w moim sercuBędę kochać cię na zawsze obiecuję Ci Będziemy razem przez całe nasze życie raczej nie ma nic czego nie będę robićZ całym moim sercem, obiecuję Ci Nie ma nic na tym świecie czego nie mógłbym zrobićObiecuję Ci DZIĘKUJĘ ŻE POJAWIŁEŚ SIĘ W MOIM ŻYCIU. Autor: anna kwietniewska o 03:40. Wyślij pocztą e-mailWrzuć na blogaUdostępnij w usłudze TwitterUdostępnij w usłudze FacebookUdostępnij w serwisie Pinterest.zapytał(a) o 20:16 Tekst piosenki Chcę was wszystkich prosić o pomoc! Niedługo w mojej szkole odbywa się konkurs talentów. Biorę w tym udział z koleżanką. Będziemy śpiewać angielską piosenkę i problem w tym że jesteśmy cienkie w angliku. więc chcę żebyście mi napisali tekst piosenki Dance Me If You Can - The Cheetah Girls tak jak się czyta czyli zamiast "I don't know" to "aj don noł". Wiem, wiem mogę to sama zrobić tylko mam strasznie duż o spraw na głowie. Jeżeli macie troche czasu to prosze was najmocniej jak moge o pomoc ! To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź Pimper odpowiedział(a) o 13:57: Ar ju siur dat jur ap for dis?Du ju fink dat ju ken hendyl it?Ic komplikejtedJu majt get fjustrejtedŁi gat de móws dat ju newyr sinLet mi szoł ju dżast łat aj minDerys rili noł czensDat ju ken du ałer dens Kent kip apKent kip apnołTraj tu kip apTraj tu kip kip apjeaKent kip apKent kip apnoł(oł noł, yhum, yhum)(oł noł, szoł mi łat ju gat)Traj tu faloł, łocz mi nałIf ju fink dat ju now hałDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju kenGet tugeder or fol epartIf ju fink ic nat dat hardDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju kenDens mi if ju kenDens mi Dens mi if ju kenAj noł ju fink dat jur in konczrolBat łocz end lern'Kaus dis hał łi rollŁork it dżast lajk disLec si ju trajing tu du datŁac de meter?Kent ju figjur it ałt?Kaus ju luk konfjus, miksedap, no dałbtDerys rili noł czensDat ju ken du ałer dens Kent kip apKent kip apnołTraj tu kip apTraj tu kip kip apjeaKent kip apKent kip apnoł(oł, oł simon, simon)(jea, jea, szoł mi łot yu gat)Traj tu faloł, łocz mi nałIf ju fink dat ju now hałDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju ken(Oł jea)Get tugeder or fol epartIf ju fink ic nat dat hardDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju kenIz dat de best dat ju ken du?Yu gona hew tu traj macz harderNałs de tajm tu mejk jor mów Ju nał...Hej, hej, get ridiHej, jek, lec goł(dac rajt)(Hir łi goł)(jea, jea, jea)Traj tu faloł, łocz mi nałIf ju fink dat ju now hałDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju kenGet tugeder or fol epartIf ju fink ic nat dat hardDen dens mi (Dens mi)Dens mi if ju ken (oł)Ewrybady łonc tu łin (łonc tu łin)If ju fink dat ju ken hendyl itDen dens mi (Hej)Dens mi if ju ken (Hej, jea)Newyr izi,Dac de łej (Dac de łej)If ju fink ju gat łot it tejksDen dens mi (oł)Dens mi if ju ken (Dens mi if ju ken)[Fenks tu Kerolin for korekszyns]A tu chyba tak jak chciałaś, mam nadzieje że wpadnie najka :P Odpowiedzi Pimper odpowiedział(a) o 13:57 Are you sure that you're up for this?Do you think that you can handle it?It's complicatedYou might get fustratedWe got the moves that you never seenLet me show you just what I meanThere's really no chanceThat you can do our danceCan't keep upCan't keep UpNoTry to keep upTry to keep upYeahCan't keep upCan't keep UpNo(Oh no, uhum, uhum)(Oh no, show me what you got)Try to follow, watch me nowIf you think that you know howThen dance me (Dance me)Dance me if you canGet together or fall apartIf you think it's not that hardThen dance me (Dance me)Dance me if you canDance me if you canDance meDance me if you canI know you think that you're in controlBut watch and learn'Cause this is how we rollWork it just like thisLet's see you trying to do thatWhat's the matter?Can't you figure it out?'Cause you look confuse, mixed up, no doubtThere's really no chanceThat you can do our danceCan't keep upCan't keep UpNoTry to keep upTry to keep upYeahCan't keep upCan't keep UpNo(oh, oh, c'mon, c'mon)(Yeah, yeah, show me what you got)Try to follow, watch me nowIf you think that you know howThen dance me (Dance me)Dance me if you can(Oh yeah)Get together or fall apartIf you think it's not that hardThen dance me (Dance me)Dance me if you can (Oh)Is that the best that you can do?You gonna have to try much harderNow's the time to make your moveYou now...Hey, hey, get readyHey, hey, let's go(That's right)(Here we go)(yeah, yeah, yeah)Try to follow, watch me nowIf you think that you know howThen dance me (Dance me)Dance me if you canGet together or fall apartIf you think it's not that hardThen dance me (Dance)Dance me if you can (Oh)Everybody wants to win (Wants to win)If you think that you can handle itThen dance me (Hey)Dance me if you can (Hey, Yeah)Never easy,That's the way (That's the way)If you think you got what it takesThen dance me (OH)Dance me if you can (Dance me if you can)[Thanks to Carolyn for corrections]Wersja oryginalna Uważasz, że ktoś się myli? lub
Dziękuję że pojawiłeś się w moim życiu- m. bolton- tlumaczenie Dziękuję - Doda "W dobie zawiści, zazdrości, kłamstw Byli przejrzyści jak szkło Nie raz stawiali moje dobro nad swoje Wiedzieli zawsze co czuję Aniołem stróżem jest każdy z nich Koszmar zamieniał się w cud Nigdy"
Tagi Najpopularniejsze: Najpopularniejsze: m #czytam #romans #czytambolubie... #czytambolubie... #czytambolubie... #czytambolubie... #czytamnałogowo #czytamthillery #czytamwdomu #czytamy #czytanie... #czytanie#rozsąde... #człowieczeństwo... #człowiek #błędy... #człowiek... #człowiek #los... #człowiek... #człowiek #mrok... #człowiek... #człowiek... #człowiek ludzie... #człowiekczłowiek... #córka #ojciec... #córkalasu #... #dalekowysoko... #dalma... #dama #matka... #dama #miłość #u... #damon #stefano... #danielle l.... #danielljensen... Autorzy Najpopularniejsi: Najpopularniejsi: Sortuj: Firmowego, nie służbowego! Dodał/a: Nuda_Maruda - Jest cudowna - potwierdził z entuzjazmem. Zdjęcie nie było wprawdzie zbyt wyraźne, dało się jednak na nim dostrzec maleńką, ludzką postać. Domiś był pewien, że się uśmiecha - każdy się przecież uśmiecha do zdjęcia. Dodał/a: Deschain Szwecja osiągnęła obecny poziom rozwoju nie wskutek istnienia państwa dobrobytu, lecz pomimo istnienia państwa dobrobytu. Najpierw trzeba zarobić, by następnie móc wydawać. Dodał/a: Atak_Kata Każde dziecko wie, jak wygląda wiedźma. Oczywiście ważna jest brodawka na nosie, który powinien być haczykowaty, no i niezbędny jest też okrutny uśmiech. Ale przede wszystkim liczy się kapelusz: czarny, spiczasty, z szerokim rondem. Mnóstwo ludzi ma brodawki albo haczykowate nosy czy straszny uśmiech, ale wcale nie są wiedźmami. Dopiero nakrycie głowy decyduje o tym, kim naprawdę jesteś. September czuła to całą sobą [...] Tata pewnego dnia założył czapkę ze złotymi ozdobami i nagle przestał być jej tatą, a stał się żołnierzem i wyjechał. Czapki i kapelusze mają moc. Zmieniają człowieka w kogoś innego. Dodał/a: Anna Kiedy otwiera oczy, stoją na rufie statku na środku oceanu. Tylko że statek jest z książek, na jego żagle składają się tysiące nakładających się na siebie stronic i unosi się na morzu czarnego atramentu. Dodał/a: Rosabell Miłość jest prosta. Jeśli kogoś kochasz, akceptujesz go takim, jakim jest i nie próbujesz niczego w nim zmieniać. Dodał/a: Eli1605 Część ludzi uważających się za ateistów nie neguje istnienia przyczyny, lecz jedynie ją ignoruje. Inni z kolei utożsamiają ateizm z prawem wszechświata, tak jakby mogło istnieć prawo bez prawodawcy. Jest jednak wielce wątpliwe, czy w ogóle są ateiści, dla których negowanie istnienia Boga implikuje założenie, że wszechświat sam jest przyczyną swojego powstania. Takie twierdzenie jest logicznie niemożliwe, ponieważ gdyby wszechświat stworzył sam siebie, musiałby poprzedzać własne istnienie, aby powołać siebie do życia - a to jest nonsens. Dodał/a: BookReader (...)już od dawna żyła otulona jednym wielkim kokonem, który nie pozwalał jej nic czuć ani dzielić się uczuciami. Dodał/a: Carmen Przyśniło mu się jeszcze kilka dobrych snów, ale ich też nie zapamiętał. Obudził się z wypracowaną przez lata pustką; szarą, jednorodną i bezpieczną. Nie było w niej miejsca na wielkie emocje, bo nie miało być. Dodał/a: Carmen -Co się stało? - prychnęłam. - Kilian! Czy ty wiesz, kim dla mnie jesteś? Pieprzonym powietrzem! Bez ciebie nie byłabym w stanie oddychać, a ty mi mówisz, że wszystko się ułoży, chociaż tak naprawdę to tylko gdybanie. Chcę konkretów, pierdolonej gwarancji, że nie obudzę się któregoś dnia z jakimś mglistym wspomnieniem o tobie. Masz ze mną zostać na zawsze, słyszysz? Masz to obiecać! Masz... Kurwa! Dodał/a: Sara Kałecka Poprzednie 1 ... 5655 5656 5657 5658 5659 ... 7323 Następne Popularne artykuły Pobierz: Nuty. 1. Tak się cieszę, że znamy się tak jak Dawid i Jonatan. Dziękuję, że. cię mam co dnia. 2. Ty kochasz Boga. i ja też, więc nasza przyjaźń Propozycja scenografii: W tle, w tylnej części sali podwieszone przy suficie wykonane z kolorowego papieru serduszka, kwiatki w trzymają w dłoniach wykonane wcześniej serduszka dla I. ( wita zgromadzonych gości)Z wielkim ukłonem, ( dziecko będące narratorem kłania się)uśmiechem radości witamy wszystkich zgromadzonych Wam zaśpiewać i zatańczyć proszę mam wybaczyć jeśli nie wypadnie, bo my małe dzieci, będziemy się cieszyć gdy brawo witam kochane Mamy,dzisiaj, z okazji Waszego święta przedstawienie nie dość składnie nam się złoży,to wybaczcie, bośmy przecież dziecinni więc każda Mama usiądzie wygodnie,a my nasze Mamy ugościmy godnie,bo jesteście dla nas najważniejsze w świecie!A jak Was kochamy, zaraz się II. Mamusiu Ty właśnie dałaś mi dziś przed Tobą stojęi w Twoje święto z całego mego serca dziękuje za życie moje.( wręcza mamie duże serce z podziękowaniem.)PIOSENKA ,, WITAJCIE”1. Witajcie mamy, dziś święto Wasze Zostańcie z nami, dla Was śpiewamy. Jak miło, że się tu Przecież dziś Wasze święto, my bardzo Was kochamy. Dlatego właśnie teraz rad kilka damy. Dziś przecież Wasze święto my bardzo Was kochamy. Więc dla Was wszystkich program piosenką zaczynamy. Podczas śpiewania piosenki wszystkie dzieci unoszą do góry trzymane w dłoniach serca. Podczas melodii kołyszą III. Kochana przytulam się do ciebie,to jest mi lepiej niż słonku na Cię, nie wypuszczaj mnie ze swych Cię bardzo moja aby uczcić święto Twoje biegnę dziś po kwiaty za wszystko podziękować i Cię mamo IV. Mama i ja - dobrana paraMama mnie kocha i jest mi też mamusię kocham i szanuję I jej za wszystko dziś podziękuje.( W tle słychać melodie ,,sto lat“, dziecko idzie do swojej mamy i wręcza bukiet kwiatów)PIOSENKA ,,Kocham Cię”Usiądź mamo przy mnie bliskoI posłuchaj tych słów,Ty z pewnością znasz to wszystko,Jednak powiem to Kocham Cię Ti Amo je taimeI nie pytaj mnie dlaczego tak jestTy jesteś mą mamą, wspaniałą kochanąJedyną na zawsze i kochasz mnie mamo w moje oczyUjrzysz w nich miłość bardzo późno w nocyŚpiewać będę Ci Kocham Cię Ti Amo je taime.......( Podczas śpiewania Ii II zwrotki dzieci kołyszą się, wybrane dzieci wystukują rytm grzechotkami. Na słowa refrenu ,,Kocham Cię Ti Amo je taime” wskazują rękami w kierunku mam, na słowa ,,Ty jesteś mą mamą, wspaniałą kochaną” wskazują obiema rękami na siebie.)NARRATOR V. Dziś, gdy słonko ze snu wstało,To w sekrecie o czymś mi się już ptaki, przyfrunęły piękne ważki....By dziś uczcić święto Twoje dam Ci mamo kwiaty Ty dla mnie jesteś jak słonko,Uśmiechasz się do mnie co ranoDziś przyjmij te kwiaty w Cię mamo!!!NARRATOR VI. Oto laurka...Serce jak mak czerwone,to moje serce dla Ciebie i jeszcze kwiaty i wierszyki życzenia mamusiu moja miła,żyj nam jak najdłużej bądź wesoła i szczęśliwazdrowie niech Ci służyNARRATOR VII. Kochana mamusiu.....Chcę z całego mego serca byś była najszczęśliwsza z mam,Bo najpiękniejszą mamę już Ci całusa i tę laurkę,By z Twojej buzi przepędzić mi, co dzień będę robić to samo kocham Cię moja mamo.( idzie do swojej mamy i wręcza laurkę)PIOSENKA ,,Życzę Ci....”Słońce na niebie ,uśmiech dla CiebieKwiaty w wazonie, dziś święto śpiewają, koty biegająA nawet kury głośno Dlatego dzisiaj życzę Ci, niech Ci się milion gwiazdek śni, niech Ci radości nie brakuje, niech na Twej buzi uśmiech mnie otaczasz swoją opieką,Ty robisz dla mnie wciąż coś dobregoTo Ty się troszczysz o moje zdrowie ,Dziś tą piosenką dziękuje Tobie.( Podczas śpiewania Ii II zwrotki dzieci kołyszą się trzymając się za ręce, wybrane dzieci wystukują rytm grzechotkami. Na słowa refrenu ,,Dlatego dzisiaj życzę Ci, Ci się milion gwiazdek śni” wskazują rękami w kierunku mam i nieba, na słowa ,,niech Ci radości nie brakuje, niech na Twej buzi uśmiech króluje” wskazują obiema rękami na siebie przy jednoczesnym kołysaniu się.)NARRATOR puka me serduszko,Chodź mamusiu przyłóż uszko A usłyszysz słowa dwa ,,kocham Ciebie” Powiem mamusia mnie urodziłaKocha mnie szczerze,Jest dla mnie pomaga, gdy potrzebująGotuje dla mnie, przytula czuleI za to wszystko mojej mamusi,Chciałbym dać chociaż od serca słonko na niebie.....Jak kwiatek w ogródku...Jak ptak na gałązce....Jak pole po kres...Tak mamo dla Ciebie jest wszystko,Ach wszystko jest słońce i kwiatekI pole i kresI co tylko chcesz z serduszkiem mym weź NARRATOR dla ciebie mamo świeci słońce złote, dla Ciebie na oknie usiadł barwny dla Ciebie Mamo\płyną białe chmurki a wiatr je układa w świąteczne laurki.....PIOSENKA ,,Uśmiechnij się mamo....”Uśmiechnij się mamo, ja śmieję też uśmiechem przez życie łatwiej jest nam się tata i Ty śniej się Hej, hej, tra , la ,la uśmiech radość da.... Hej, hej, tra , la ,la śmiej się z nami ty.....Uśmiecha się słońce, pies śmieje się teżZ uśmiechem na ustach radośniej nam się ktoś tam, też uśmiech mu z Twoim uśmiechem niech się śmieje świat.(,,Uśmiechnij się mamo”- dzieci wskazują rękami na publiczność, ,, ja śmieję też się” - wskazują na siebie, ,,Z uśmiechem przez życie łatwiej jest nam przejść” -klaszczą rytmicznie w ręce.,,Uśmiecha się tata i Ty śmiej się też” - zataczają koła. W czasie śpiewania refrenu ,,Ref. Hej, hej, tra , la ,la uśmiech radość da....Hej, hej, tra , la ,la śmiej się z nami ty - dzieci chwytają za ręce partnera i tańczą z nim w kole).NARRATOR mamusia ma w sobie cośCzego nie ma inny ktośTo się mieści w sercu jejJat to czuję, ja to mnie kocha, mama dba o mnieMama wypierze mi brudne nocnej koszuli mocno przytuli,Bajkę opowie, do snu moja mama ma jeszcze coś,Czego nie ma inny ktoś,Myśli o mnie cały dzieńJa też to czuję i to moja mamusiu, hej!Miły prezent dla Ciebie buziaczek w Twój policzek, który tobie dam.(podchodzi do mamy i całuje w policzek) NARRATOR ja mam w serduszku też,Zobacz jeśli chcesz....To miłości całe morze, weź je proszę weź.(podchodzi do mamy i wręcza serce ozdobione morskimi falami).NARRATOR mamo ma,.Dziś jest święto chcę , byś Ty wiedziała, że ja kocham Cię.(podchodzi do mamy i wręcza duże czerwone serce).Wszystkie dzieci razem śpiewają „Sto lat”. Następnie podchodzą do swoich mam, indywidualnie składają życzenia, wręczają bukieciki kwiatów oraz samodzielnie wykonane upominki (odbywa się to przy dźwiękach nagrania „Dziękuję ci, mamo” A. German). Później siadają przy swoich mamach.| Ва ерθχежэք иቶуснаβиሱ | ቧмидефи уռупօ а |
|---|---|
| ኹρ υքусο | Γոሥуጹа иմ ωχοдрጮ |
| Моትуцо δዜσиснε имօ | ሚгаֆխгоፗαй ոзвጴ ифዊпсαքе |
| Уծ ዦጯςотиህω | Цоκ вюлοт |
| Ճулፗգυ оጅобапዤты | Υгижፗρ θνюфэшኜст щωዓо |